C’est en 1956 que Bougie fut jumelé avec Bordeaux.
Aussi, par voie de conséquence, après l'indépendance et avec l'approbation du Président de l'Assemblée populaire de Bougie, les 24 plaques en bronze du Monument aux Morts furent transférées gratuitement à Sète par la Compagnie Schiaffino.
C'est le Ministère des Anciens Combattants qui se chargea de les amener jusqu'à Bordeaux et, en 1968, M. Chaban-Delmas et M. Augarde inaugurèrent, au Cimetière de la Chartreuse, le nouveau monument reconstruit dans sa forme primitive portant les trois cent un noms, toutes ethnies confondues, de nos morts des guerres de 14-18 et 39-45.
Vous qui passez par là, n'hésitez pas à aller vous recueillir devant ce témoin de notre passé de là-bas.
Chaque année, lors de la réunion des Bougiotes à Bordeaux, une gerbe y est déposée.
(voir rendez-vous annuels)
|

La photo représente l'inauguration du monument à Bordeaux en 1968, en présence du président Jacques Chaban-Delmas et du dernier maire de Bougie, Jacques Augarde
(photo, signée A. Amato, extraite d'une plaquette éditée en 1992 par le Ministère des Anciens Combattants et Victimes de Guerre - Délégation à la Mémoire et à l'Information Historique - Collection "Les Chemins de la Mémoire")
|